Multiplication des attaques terroristes au Mali

Le Mali fait face depuis plus d’une semaine à une série d’attaques terroristes dans plusieurs camps et casernes militaires situés sur l’ensemble du territoire. Revendiquées par Al Qaeda, elles ciblent principalement des camps militaires, et frappent hors des zones de conflit habituelles. Le 22 juillet, une attaque à la voiture piégée a visé la garnison militaire de Kati où se trouve le chef de l’État Assimi Goita.

Ces attaques simultanées qui ont occasionné des pertes en vies humaines confirment la détermination des groupes terroristes à poursuivre leur action. Les réactions sont mitigées entre l’État et certains médias qui parlent d’actions désespérées des terroristes ou de déroute, et des observateurs qui font part de leur préoccupation sur la situation au Mali alors que les attaques, bien organisées, se rapprochent du centre du pouvoir et des frontières avec les pays côtiers.

Multiplication of terrorist attacks in Mali 

Mali has been facing for more than a week a series of terrorist attacks in several camps and military barracks located throughout the territory. Claimed by Al Qaeda, they target mainly in military camps, and outside the usual conflict zones. On July 22, a car bomb attack targeted the Kati military garrison where the Head of State Assimi Goita is located.

These simultaneous attacks, which caused loss of human life, confirm the determination of terrorist groups to continue their action. Reactions are mixed between the State and some media who speak of desperate terrorist actions or rout, and observers who express their concern about the situation in Mali as the attacks, well organized, approach the center of the power and borders with coastal countries.

Des soldats ivoiriens arrêtés à l’aéroport de Bamako

49 soldats ivoiriens rattachés à un contingent de la MINUSMA ont été arrêtés à la descente de l’avion le 10 juillet car accusés d’être des mercenaires venant perturber la transition, par les autorités. Cette décision a créé un incident diplomatique avec la Côte d’Ivoire et suscité la réaction de nombreuses personnalités, dont le porte-parole de la MINUSMA Olivier Salgado, ultérieurement expulsé.   Des observateurs ont pointé le cynisme des autorités maliennes d’invoquer l’argument sur le mercenariat alors que les milices Wagner sont actives dans le pays.

Ivorian soldiers have been arrested at Bamako airport

49 Ivorian soldiers attached to a MINUSMA contingent were arrested when they got off the plane on July 10 because they were accused of being mercenaries coming to disrupt the Transition, by the authorities. This decision created a diplomatic incident with Côte d'Ivoire and provoked the reaction of many personalities, including the spokesman of the Minusma Olivier Salgado, subsequently expelled. Observers have pointed to the cynicism of the Malian authorities in invoking the mercenary argument while the Wagner militias are active in the country.

L’ Iman Mahmoud Dicko appelle au redressement 

L’iman Mahmoud Dicko, ancien Président du haut conseil islamique du Mali et ancienne autorité morale du mouvement du 5 juin, rassemblement des forces patriotiques (M5-RFP), a appelé au consensus et au redressement lors de la conférence de presse tenue à l’occasion du 2ème  anniversaire des manifestations meurtrières de contestation envers Ibrahim Boubacar Keïta (IBK).

Lors de cette conférence de presse, il s’est exprimé en ces termes « Nous avons fait la révolution, le parachèvement, la rectification et il reste le redressement qui se fera avec l’ensemble du peuple malien. Ce redressement ne se fera pas avec un individu ou groupe d’individus, mais avec tout le peuple malien. Il nous faut un minimum de consensus ».

Même s’il a été l’un des principaux artisans de la chute du régime de l’ancien président Ibrahim Boubacar Keîta,  ces dernières prises de parole prouvent qu’il n’est plus en phase avec les dirigeants actuels du pays ou tout au moins avec le gouvernement dirigé par Choguel Maïga.

Religieux clivant et de première importance dans le pays, son influence reste importante : chacune de ses prises de paroles est commentée par les populations. Ces derniers temps, les activistes qui soutiennent le premier ministre sont très virulents à son égard.

Imam Dicko calls for recovery in Mali

Imam Mahmoud Dicko, former President of the High Islamic Council of Mali and former moral authority of the June 5 Movement, Gathering of Patriotic Forces (M5-RFP) called for consensus and recovery during the press conference held at the occasion of the 2nd anniversary of the deadly demonstrations of protest against IBK.

During this press conference, he expressed himself in these terms "We have made the revolution, the completion, the rectification and there remains the recovery which will be done with all the Malian people. This recovery will not be done with an individual or group of individuals, but with all the Malian people. We need a minimum of consensus."

Even if he was one of the main architects of the fall of the regime of former President Ibrahim Boubacar Keîta, these last speeches prove that he is no longer in phase with the current leaders of the country or at all less with the government led by Choguel Maïga.

A divisive cleric of primary importance in the country, his influence remains significant: each of his speeches is commented on by the populations and lately, the activists who support the Prime Minister have been very virulent towards him.

Le Togo mène la médiation pour libérer les 49 militaires ivoiriens

Suite à l’arrestation des 49 militaires ivoiriens qualifiés de « mercenaires » par les autorités maliennes, la tension est montée d’un cran entre les deux pays.  Si dans un communiqué, les autorités ivoiriennes ont appelé à la libération immédiate des militaires arrêtés, les autorités maliennes entendent juger ces 49 militaires.  Pendant ce temps, les activistes des deux pays se sont adonnés à des escalades verbales sur les réseaux sociaux, toutes choses qui n’est pas de nature à calmer la tension  entre les deux pays.

C’est dans ce contexte que Le président du Togo, Faure Gnassignbé, a dépêché son ministre des Affaires étrangères, Robert Dussey, au Mali pour apaiser la tension entre la Côte d’Ivoire et le Mali. Après la déclaration d’intention des autorités ivoirienne et malienne de dialoguer et de maintenir de bonnes relations, le Président Gnassingbé a reçu des délégations des deux pays le 28 juillet à Lomé pour avancer dans la résolution de ce différend.

Togo becomes mediator to foster the liberation of the 49 Ivorian soldiers

Following the arrest of 49 Ivorian soldiers described as "mercenaries" by the Malian authorities, tension has escalated between the two countries. If in a press release, the Ivorian authorities called for the immediate release of the arrested soldiers, the Malian authorities intend to judge the 49 arrested soldiers. Meanwhile, activists from both countries have engaged in verbal escalations on social media, all of which is not likely to calm the tension between the two countries.

It is in this context that the President of Togo, Faure Gnassignbé dispatched his Minister of Foreign Affairs Robert DUSSEY to Mali to ease the tension between Côte d'Ivoire and Mali. After the declaration of intent of the Ivorian and Malian authorities to dialogue and maintain good relations, President Gnassingbé received delegations from the two countries on July 28 in Lomé to move forward in the resolution of this dispute.

Visite du médiateur de la CEDEAO au Mali

Après la levée des sanctions de la CEDEAO contre le Mali, suite aux réformes institutionnelles devant ramener l’ordre constitutionnel à la normale, le médiateur de la CEDEAO Goodluck Jonathan a effectué une visite de travail à Bamako du 20 au 22 Juillet 2022.

Selon le médiateur de la CEDEAO, l’objectif de cette visite était de suivre l’évolution de la Transition et d'encourager les autorités maliennes à poursuivre les efforts qu’elles déploient pour le retour à l’ordre constitutionnel. Goodluck Jonathan a été reçu par le Président Goita et a participé à une réunion avec des partenaires internationaux.

Il a profité de l’occasion pour présenter le nouveau Président de la Commission de la CEDEAO, le Gambien Omar Alieu Touray, qui est venu remplacer l’Ivoirien Jean-Claude Kassi Brou.

Visit of Goodluck Jonathan, Mediator of ECOWAS in Mali

After the lifting of ECOWAS sanctions against Mali following institutional reforms to restore normal constitutional order, ECOWAS mediator Goodluck Jonathan paid a working visit to Bamako from July 20 to 22, 2022.

The objective of this visit, according to the ECOWAS mediator, was to follow the evolution of the Transition and encourage the Malian authorities to continue their efforts to restore constitutional order. Goodluck Jonathan was received by President Goita and participated in a meeting with international partners.

He took the opportunity to introduce the new President of the ECOWAS Commission, the Gambian Omar Alieu TOURAY, who came to replace the Ivorian Jean-Claude Kassi BROU.

L’Aïd El Kebir dans la ferveur

C’est le samedi 09 Juillet que les maliens ont célébré la fête de Tabaski et ont prié pour le retour de la paix et la cohésion sociale dans le pays. Ce fut l’occasion pour les fidèles musulmans de renouveler les prières pour la paix, la stabilité et la concorde au Mali. La solidarité et l’unité entre Maliens dans les difficultés ont également été mises en avant.

Les fidèles ont aussi prié pour une issue heureuse de la Transition et l’organisation d’élection libre et transparente au Mali. Quant au président de la transition, le Colonel Assimi Goïta, il a prié au Palais de Kolouba avec les autres membres du gouvernement.

Eid El Kebir in fervor

It was on Saturday July 9 that Malians celebrated Tabaski Day and prayed for the return of peace and social cohesion in the country. It was an opportunity for the Muslim faithful to renew their prayers for peace, stability and harmony in Mali. Solidarity and unity among Malians in difficulty were also highlighted.

The faithful also prayed for a happy outcome of the Transition and the organization of free and transparent elections in Mali. As for the president of the transition, Colonel Assimi Goïta, he prayed at the Kolouba Palace with the other members of the government.

Tenue d’un atelier sur la production des statistiques culturelles et la gouvernance de la culture

L’OIF a financé un atelier sur la production de statistiques culturelles et la gouvernance de la culture à Bamako à partir du 20 juin 2022. Cet atelier vise à accompagner les cadres du Ministère de la Culture dans la promotion de l’industrie culturelle dans le pays. C’est selon le représentant de l’OIF un enjeu, certes économique, mais également social avec la promotion de la diversité culturelle du pays. Cette activité prend toute son importance dans le contexte sécuritaire délicat que traverse le pays.

A workshop about the production of cultural statistics and cultural governance takes place

The « Organisation Internationale de la Francophonie » has financed a workshop on the production of cultural statistics and the governance of culture in Bamako from June 20, 2022. This workshop aims to support the executives of the Ministry of Culture in the promotion of the cultural industry in the country. According to the representative of the OIF, this is certainly an economic but also a social issue with the promotion of the country's cultural diversity. This activity takes on its full importance in the delicate security context that the country is going through.

Hadj 2022 : des pèlerins escroqués

Le Pèlerinage aux lieux saints de l’islam de cette année restera « un mirage » pour beaucoup de fidèles qui se sont fait escroquer par des agences de voyage, comme le souligne la Maison du Hadj, établissement public chargé de coordonner l’organisation du Grand Pèlerinage au Mali.

Après deux ans d’interruption des voyages à la Mecque pour raisons sanitaires, beaucoup d’agences se sont positionnées pour faire face à la demande. Une partie d’entre elles n’a pas été en mesure de réserver les places, d’obtenir les visas, malgré les sommes versées, laissant de nombreux Maliens bloqués à Bamako.

Hadj 2022 : some pilgrims got left behind

This year's Pilgrimage to the holy places of Islam will remain "a mirage" for many faithful who have been cheated by travel agencies, as pointed out by the Maison du Hajj, a public establishment responsible for coordinating the organization of the Grand Pilgrimage. in Mali.

After two years of interruption of trips to Mecca for health reasons, many agencies have positioned themselves to meet the demand. Some of them have not been able to reserve places, to obtain visas, despite the sums paid, leaving many Malians stranded in Bamako.

Suspension des rotations de la MUNISMA

Le Ministère des affaires étrangères a annoncé le 14 juillet 2022 la suspension de toutes les nouvelles  rotations de la MINUSMA dans le pays pour des raisons de « sécurité nationale », dans l’attente de concertations et de réunions.

Cette décision intervient peu après l’arrestation de 49 militaires ivoiriens par les autorités maliennes à l’aéroport de Bamako.  Ces militaires arrêtés ont été accusés de mercenariat et de tentative de renversement du gouvernement malien.

Elle a été suivie une semaine plus tard par l’expulsion du représentant de la MINUSMA, Olivier Salgado, au motif d’avoir posté des « informations tendancieuses et inacceptables » sur Twitter. À peine renouvelé, le mandat de la MINUSMA est déjà fortement remis en cause.

Suspension of MINUSMA rotations

The Ministry of Foreign Affairs announced on July 14, 2022 the suspension of all new Minusma rotations in the country for reasons of "national security", pending consultations and meetings.

This decision comes shortly after the arrest of 49 Ivorian soldiers by the Malian authorities at Bamako airport. These arrested soldiers were accused of mercenarism and of attempting to overthrow the Malian government.

It was followed a week later by the expulsion of MINUSMA representative Olivier Salgado for posting "biased and unacceptable information" on Twitter. Barely renewed, the mandate of MINUSMA is already strongly called into question.

Les Affaires religieuses, du culte, et des coutumes appellent à la prière dans un contexte sécuritaire difficile

Face à la recrudescence des attaques terroristes dans le pays et à la dégradation de la situation sécuritaire, à travers un communiqué, le ministère des affaires religieuses du culte et des coutumes a invité l’ensemble des confessions et associations religieuses et culturelles à la prière pour la paix et la stabilité au Mali, avant le 31 Juillet 2022.

The Minister of Religious Affairs, Worship and Customs calls for prayers in the sensitive security context of Mali

Faced with the resurgence of terrorist attacks in the country and the deterioration of the security situation, the Ministry of Religious Affairs, Worship and Customs through a communiqué invited all religious and cultural confessions and associations each to its usual place of worship and throughout the national territory,  collective prayer and blessing sessions collective for peace and stability in Mali before July 31, 2022.

Le Mouvement «  Yèrèwolo - Debout sur les Remparts » demande le départ de la MUNISMA avant le 22 Septembre

Après avoir exigé le départ de la France, l’association Yéréwolo - Debout sur les remparts, menée par Ben le Cerveau (Adama Ben Diarra), activiste du M5-RFP connu pour ses prises de position « nationalistes » et pro-russes, a demandé le départ de la MINUSMA avant le 22 septembre dans un courrier.

Le mouvement accuse la MINUSMA d’inefficacité, d’aggraver les tensions communautaires et d’être une force d’occupation. L’organisation a appelé à une manifestation le 29 juillet en ce sens.

Two Red Cross agents killed in an attack in the Region of Kayes

After demanding the departure of France, the association Yéréwolo - Debout sur les remparts led by Ben le Cerveau (Adama Ben Diarra), an M5-RFP activist known for his "nationalist" and pro-Russian positions, demanded the departure of MINUSMA before September 22 in a letter.

The movement accuses MINUSMA of inefficiency, aggravating community tensions and being an occupying force. The organization called for a demonstration on July 29 to this effect.